Esperanza es una joven sonadora, oriunda de un pequeno poblado de Guanajuato, Mexico, mientras que Max es un experimentado y atractivo aleman que tiene en su haber una larga historia de conquistas amorosas. Al poco tiempo se casan en tierras mexicanas y asi comienzan un largo periplo que los llevara por tres continentes en los que ambos conoceran el viaje del amor verdadero. De esta manera, bajo diversos cielos y distintas ciudades, Esperanza y Max mezclaran sus mundos y se aventuraran en los anos. Sin embargo, la vida esta llena de sorpresas y tarde o temprano un oscuro invierno puede caer sobre ellos. / Esperanza is a young dreamer, native of a small town in Guanajuato, Mexico, while Max is an experienced and attractive German that is credited with a long history of amorous conquests. Soon they marry on Mexican soil. Esperanza and Max mix their worlds and venture over the years.